November 29, 2013, Friday
After so long about my trip in Singapore, but never show any attraction in Singapore, since Elis is working so I get a chance to walk around to anywhere I like!!!
********************************************************************************
去新加坡好像都没有到什么道地的地方拍照,曾阿佩工作,所以我就自己自个人游了,只有自己一个人游才能够看得比较清楚比较自由!!!
Not make any comparison to what we've but I really like they transport, is like so convenient to go anywhere else, especially this...always heard people say noting much to see in Singapore, but for me...I've lots of place to go, like church to see its architecture style and its history and spend "hoursSSS" in museum!!!
********************************************************************************
我超级爱新加坡的交通工具,光是看这个,我每个地方都想去拍照(因为我兴趣很广,可以对什么都有兴趣,教堂可以看下它的历史和建筑风格,博物馆可以逛三四个小时以上,因为我要一个字一个字看,慢慢看的那种)人家说新加坡没有地方走,但我还有很多地方还没有去拍照再仔细看看!!!
So the first place I pick is this Marina Bay Sands, always want to see this building with my own naked ever since it has built but just don't have the chance for it!!!
********************************************************************************
我对上一次去都没有去到这里,一直很想自己亲眼来目睹这个这么棒这么特别的建筑风格!!!
Have been seeing lots of people taking pictures of the "whole building" not rarely on this!!!
********************************************************************************
整座建筑时常看人拍,但却少看人拍这个,我一直看着这个都看到我一直目不转睛!!!
Check out this, the moving flappers between the building, its collection a 6,800 sq meter stainless steel and anodized aluminium installation that responds accordingly to the force and intensity of wind blowing onto its surface. The wind becomes the artist whipping up a fiery storm at its peak and creating graceful ripples when it is a gentle breeze. This gigantic piece of artwork comprises 260,000 aluminium flappers that provide a sumptuous visual treat that reflect the presence of of nature that we often take for granted. This amazing designed is by Ned Kahn and name it as Wind Arbor!!!
********************************************************************************
随着风的吹动,它会不停的摆动,我实在太喜欢这个设计了,让人看起来很舒服的感觉,不知道是不是我真的脱离建筑界太久了,让我感觉很惭愧!!!
When I saw this, the first idea came into mind is rolling boat in The Venetian Resort Hotel Casino in Las Vegas!!! Look through the wikipedia then just known that it's by Las Vegas Sands!!! No wonder they've almost the same idea as a canal where you can take a relaxing boat ride through the retail belt in one of the many beautifully crafted sampans. Also, check the top water pouring part, it known as Rain Oculus is a repository that channels collected rainwater in a spiral vortex while also functioning as a skylight. Whirlpools have often been depicted throughout the history of art as a symbol of the passage between worlds, of birth and death. Kahn's intention was to “create a place where people can reflect on our current relationship with water and its vital connection to our lives.” designed by Ned Kahn!!!
********************************************************************************
看见这就让我感觉有点威尼斯划船的概念,原来它是由拉斯維加斯金沙集團所開發,被譽為是世界上最貴的獨立賭場建物,包括土地成本在内的建造成本在美元五十七億元,难怪它很有拉斯維加斯,威尼斯人酒店的水鄉為主題,就像这小運河可乘坐工艺优美的小舟穿行于购物区之间。。。
The Shoppes at Marina Bay Sands® is home to over 300 stores and F&B outlets. Browse the duplex boutiques by Ralph Lauren, Cartier and Prada. Niche designer labels, internationally renowned fashion brands and luxury concept stores create a modern shopping mecca that rivals the fashion capitals of the world. Like features Bally, Bottega Veneta, Bulgari, Burberry, Cartier, Christian Dior, Fendi, Ferragamo, Franck Muller, Gucci, HugoBoss, Max Mara, Miu Miu, Omega, Patek Philippe, Prada, Ralph Lauren, Tiffany & Co., Yves Saint Laurent and many others. Anne Fontaine, Henry Cotton’s, Stefano Ricci and Wolford are also some of the other stores you can find.
********************************************************************************
滨海湾金沙® 购物广场(The Shoppes at Marina Bay Sands®)是新加坡规模最大的豪华购物中心之一,汇集了众多国际奢侈大牌、新锐品牌以及全新概念潮店,带来耳目一新的购物乐趣。 汇集了 300 多家名店旺铺和餐饮设施的滨海湾金沙购物中心(The Shoppes at Marina Bay Sands),就是您尽情的最大游乐场!这里汇聚了高档精品与国际前卫设计师大牌,如 Ralph Lauren、Cartier、Prada等国际大牌,成为时尚爱好者们的购物天堂。已经登陆滨海湾金沙购物广场的零售品牌还包括 Bally、Bottega Veneta、Bulgari、Burberry、Cartier、Christian Dior、Fendi、Ferragamo、Franck Muller、Gucci、Hugo Boss、Max Mara、Miu Miu、Omega、Patek Philippe、Prada、Ralph Lauren、Tiffany & Co 以及 Yves Saint Laurent 等。除此之外,您还能找到 Anne Fontaine、Henry Cotton’s、Stefano Ricci 以及 Wolford 等品牌。
As it located in the heart of the Central Business District, this eye-catching shopping destination features a contemporary and open design, offering breathtaking views of the Marina Bay skyline. Natural sunlight will bathe the mall, illuminating the interiors via full-glass windows. So comfy while shopping inside, the bright was shinning into the building, felt so elegant!!!
********************************************************************************
坐落于中央商务区核心地段,这座醒目的购物地标拥有现代而开放的设计,可俯瞰滨海湾壮丽的天际线风光。 购物广场更采用了全玻璃的透明内饰,使您可以沐浴在自然阳光下清爽地购物。 我超爱这个,玻璃透明内饰,自然阳光的光线会让人感觉更自在!!!
Besides astounding retail indulgence, The Shoppes at Marina Bay Sands® includes an eclectic mix of gourmet restaurants and bistros, making Marina Bay Sands® the hangout du jour for visitors and locals alike. In between your shopping spree, sit down to a meal at one of 50 dining establishments, including world-renowned restaurants by Michelin-starred celebrity chefs like Mario Batali, Daniel Boulud, Wolfgang Puck and Tetsuya Wakuda. To wine and dine in style, have the Restaurant Concierge reserve you the best tables at the Marina Bay Sands® ’ outstanding restaurants, lounges and bars. Apart from indulging your appetite for fine food and fashion, the complete Marina Bay Sands® experience includes world-class entertainment and art exhibitions. A hand-picked variety of local and international performances, including the Broadway smash-hit musical WICKED, have made their way to two state-of-the-art theatres at Marina Bay Sands® . But among all, the place I like the most is the museum, hehe!!!
********************************************************************************
除了名店汇聚之外,这里更有多家国际名厨的署名餐厅,例如 Mario Batali、Daniel Boulud、Wolfgang Puck 与 Tetsuya Wakuda 等米其林星级大厨掌勺的特色风味馆与咖啡馆,让您开心尝遍世界美味。买不完,吃不完,这就是名副其实百分百的滨海湾金沙式享受。艺术与品味,原本就紧紧相依,密不可分。您可在滨海湾金沙内两座大型剧院欣赏到风格各异、新旧流派、百花齐放的跨界艺术演出。由古至今,从百老汇名剧到宝莱坞精选,例如国际知名的音乐剧 «WICKED» ,应有尽有。奢华的滨海湾金沙综合娱乐城,具有世界级的景点、卓越的设施、最热门的夜店、豪华的住宿、拉斯韦加斯风格的赌场以及最先进的会展设施,可谓城中之城、静中带动,超凡缤纷的娱乐与休闲新体验。虽然有很多设施,但最让我有兴趣的就是这博物馆,看到博物馆的我,眼睛都亮了!!!
Also they've incredible fast free wifi service, very convenient for anyone who like to "check-in" anytime!!!
还有还有,这商场提供的无线上网的网速实在太快,超级方便,不用启用自己data都可以快速打卡!!!
Official Website: http://www.marinabaysands.com/shoppes.html
Address: 10 Bayfront Avenue
Singapore 018956
~ 4 mins walk from Marina Bay MRT station.
~ 10 mins walk from Promenade MRT station on the Circle Line.
~ Bayfront MRT station on the Circle Line and Downtown Line.
By public bus:
~ Services 97/97e, 106, 133, 502/502A, 518/518A, NR1 (Available on Fridays, Saturdays and eve of Public Holidays)
~ NR6 (Available on Fridays, Saturdays and eve of Public Holidays).
By water taxi:
~ Water taxis can be taken from Grand Copthorne Water Front, Raffles Landing Side, Boat Quay, River Side Point and Robertson Quay to Marina Bay Sands. Ticket ranges from S$4 to S$16.
Ahhh, Marina Bay Sands.. Heard of it (of coz), but never been there before.. I know it's very high class also kan?
ReplyDeleteYup, super high class, so I never spend any single dollar there, hahaha!!! =]
DeleteNever been. It wasn't there the last time I went to Singapore. No point going there - everything multiply by 2.6. I'd rather go some place in our own country - can stay in 3-4-star hotel in sheer comfort here, over there stay in some backpacker...and can't afford to shop there anymore, anyway. That was the main attraction for people here in my younger days - go shopping in Singapore (nobody bothered to go KL then, not worth going).
ReplyDeleteI didn't shop at Singapore also, I just went there to take pictures!! =]
DeleteThose younger mostly use their parents money to buy or use credit card buy, so not really like they can afford for!
guess this is one of the main tourist spots ya. I have never been there though.
ReplyDeleteYes, I've been to Singapore many times, but that was my first time being there!!! =]
Delete这样对你来说,新加坡绝对可以逛上一、两个星期了。
ReplyDelete能够深入体会一个地方就是旅行的特别之处啊……
对呀,有很多地方我都可以慢慢的看,所以基本上会比其他人需要很多时间哦!!! =]
Deletecall my jakun but i have been to Singapore a few times after this MBS is built, yet still never been to this place before, not even the shopping mall leh, haha!! the most was just to see it from far only.. actually nice to go and explore the place alone, because you can control your own time and pace, and also decide where you like to go.. on your own for the day, and then later meet up other friends to have dinner, that's a nice kind of itinerary actually.. :)
ReplyDeleteHahaha, yup!!! But those days seem like to be gone, start from 1st July, I'm gonna to be super busy, hope I get to train oversea, so I still at least have time to explore the place during off day!!! =]
DeleteI just been there once about 2 years ago. Need to revisit it..
ReplyDeleteYah, plan some days for it!!! =]
DeleteYou really like architectual. Last time did you consider studying architecture?
ReplyDeleteLong story for that~~~ =[
Deletegreat night view frm 57th from Marina Bay Sands ... :)
ReplyDeleteI know!!! =]
DeleteThe things at MBS, can only see see, things there are ex...
ReplyDeleteHahaha, which is why I just go there to take pictures only lo!!!! =]
DeleteOne of the attraction at MBS, Casino... Did you go in and walk one round look see look see...
ReplyDeleteNope, I don't have time for it...hehe!!! As I've some other interesting place to visit!!! =]
DeleteThe moving flappers thingy is really cool and high tech!
ReplyDeleteWah, got so many branded brands there, 真是有钱人去的地方。。;)
Hahaha, yup!!! It's place for rich people...is like their heaven!!! =]
Deleteit has been a long time since i went Sg. So many nice attraction now. Hmm..tempting to go now after seeing your pics
ReplyDeleteOkay, okay!!! In the next few posts, might make you tempted to go some more!!! =]
Delete从你的摄影看到不一样的狮城^^
ReplyDelete谢谢你,这很窝心啊!!! =]
Delete有提供免费wifi的商场确实比较加分!!
ReplyDelete对,而且网速还蛮快的哦!!! =]
Delete抵达小新,第一个去的地方竟然是marina bay sands!
ReplyDelete里面的物品真的超级高级,觉得自己格格不入~
有没有到附近的garden by the bay走走呢?期待你下一篇游记!
有啊,但应该没有这么快会写到,呵呵!!! =]
DeleteYou lucky gal. I went to Singapore several times and never found time to walk inside this beautiful Marina Sands!
ReplyDeleteMaybe you should plan to visit again, hehe!!! =]
Delete哦,你以前是建筑界的???我现在才知道呢 ^^
ReplyDelete不是啦,我中学的时候很喜欢建筑,所以几乎都看篇了很多建筑书!! =]
Delete