【Beauty Expo｜美妝展覽】Beauty 13 Expo @ KL Convention Centre｜美妝展覽

October 6, 2013, Sunday

Since I don't want to waste my weekend to stay at home for nothing,

so I decided to go somewhere else every weekend!!!

(Especially those places good for me to go alone)

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

为了不让自己浪费时间每天在家对电脑，看美剧或看书，

我决定每个星期都要找个地方去！！！

（最好是那种一个人去也没有问题的地方）

Saw this event in Jean's Beauty 13 Expo - 第13届马来西亚国际美容美发美甲用品贸易展览 post and ohFishiee's Beauty13 Expo, 4-7 October 2013 @ KLCC post on Saturday!!!

After sent my France friend back to her hostel,

I headed to this place straight away!!!

Realized they didn't have much promotion on this event,

cause not that many people attend even it's the last day for public,

four days event,

but only weekend (Oct. 5, 6) is open for public,

also have to special thanks to the lovely bloggers for the informations!!! 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

星期六的时候在Jean的Beauty 13 Expo - 第13届马来西亚国际美容美发美甲用品贸易展览和ohFishiee的Beauty13 Expo, 4-7 October 2013 @ KLCC看到这个活动！！！

星期天和我法国朋友见面后，

我就立刻去那边了！！！

说实在的这个活动都没有什么宣传，

假如不是亲爱的博客们介绍，

公众应该不会知道吧！！！

为期四天的活动我最后一天才去，

也没有很多人，

四天的活动只有周末（十月五，六日）开放给公众而已！！！

 

The last time I was here is for the book fair!!!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

最上一次来是因为书展！！！

Same as the book fair,

have to buy this ticket bank for Rm10 to enter!!!

(my hand wasn't that dark,

it's just because of the dim lightning)

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

它和书展一样要买这个绑在手的票才可以进场，

入门票Rm10！！！

（是灯光暗淡的关系，

我的手实际上是没有那么的黑）

After done with the ticket,

will be given these two recycle bag!!!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

一买了票，

他们就给了这两个一大一小的环保袋！！！

Only some brochure in the bigger bag!!!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

大个的里面只是一些宣传本子！！！

While in the small bag was some gift pack stuffs!!!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

小个的里面就包含了这些赠品！！！

ORIKS 草本精萃深层卸妆凝胶 ORIKS BB Premium Cleansing Gel

Oriks Natural Magic BB Cream

Oriks Gold Nano Caviar BB Cream

Oriks Gemstone Platinum Water Holding BB Cream - SPF50+PA+++

Oriks Perfect Care Blackhead Dissolve Gel

Been told that only allow to enter by Hall 5 only!!!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

买完票就被指示只可以在Hall 5进入而已！！！

I'm not professional beauty guru,

so I don't know most of the brands,

but I wasn't dare to walk close to the stall,

cause once you walk close to it,

the sale girl/men will start approaching encourage you to buy their product,

feel bad if don't buy anything,

after done the test and intro of the products,  

so I was just keep on look for the brand I heard about only,

plus I have to rush home for dinner with my family,

meanwhile I believe for those interested in beauty stuffs,

they can stay there for whole day!!!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

我不是化妆专家，

很多产品都没有听过，

感觉都很稀奇，

但是也不太敢靠近看，

因为一旦走近，

推销员就会拼命的介绍，

当看了他们介绍后，

不买又很不好意思，

所以啊我都只是在找自己知道的品牌而已，

而已我要赶时间回家与我家人吃晚餐所以都是走马看花而已，

不过相信喜欢化妆的人到这里一定可以走一整天哦！！！

Why would I said the promotion skill as above???

=.=!!! Because I've been through that!!!

My hand can be very dry sometimes,

so I decided to get this after done with the test and intro!!!

Then...they start to recommend others like their facial products!!!

Have no idea why,

but I'm just very loyal to my KOSE's products,

whatever so,

I won't change it that means I won't change it!!!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

为什么有以上的推销说法，

就是因为我是有如此的经过！！！

因为我的手过于干燥所以就接受了推销员的当场试验而买这个来尝试！！！

结果就这样就上当咯！！！

买了这个他们就推销洗脸的，

我个人是非常非常钟情于我的KOSE，

说什么我都不会换掉的！！！

At the beginning,

they started to encourage to do the facial test,

since I haven't done anything like this before so why not "just try it"!!!

But I can kindly guess how's the result gonna be!!!

The high rough RBG because I always fall asleep without putting any night cream also I forgot to switch off the air-con before I went to bed!!!

High UV sports......because of???

Phone, iPad and laptop!!!

Guess everyone is just the same,

phone or iPad or laptop for whole day or before went to bed!!!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

开始他们建议我做脸的测试，

由于我没有做过，

所以尝试一下也无妨！！！

但是我大概都知道结果的，

因为我每次都因为看书看到一半睡着了所以没有搽上脸霜就睡觉加上我有开冷气睡觉，

所以脸的粗糙度才会那么高！！！

还有我对手机，平板电脑和电脑太多的关系所以色斑才会那么得高，

真是的，

即使我尽量抽时间离开电子产品来看书还是那么高，

那么我真的要尽量不要在睡前两个小时对它们太多！！！

So even she was keep on encourage me,

but I have already build a wall to block it,

I even tell her straightly because of laziness to apply the night cream at night which doesn't mean the product I'm using right isn't good!!!

And even though I bought it,

I won't even use it!!!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

所以说咯，

就是一直听她推荐但是我已经起了一道墙来挡着，

我还很诚实的跟她说因为我知道我每次偷懒没有搽晚霜所以才会这样的还有说什么我都不会换我现在用的牌子，

即使买了我都不会用，

只是会摆在那边生灰尘而已！！！

Whitening & Regeneration Cleanser

But end up I just buy this cleanser only!!!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

但是到最后我就随便的买了这个卸妆水！！！

Whitening & Regeneration Essential

At last, she kinda nice, give me this as gift!!!

(As I said,

I afraid of people treat me nicely,

cause I'll try to return back to you extra 10times,

while for those treat me like sh*t,

I'm very okay with it cause I don't have to bother anything!!!)

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

最后她还很好人的送了我这个！！！

（就说吧，你看，

搞得我非常不好意思！！！ =[

因为我最怕别人对我好的了，

因为要我会想要回报的，

对我坏的，我反而不怎么样，因为没有负担！！！）

Finally saw something I know,

saw this in some beauty magazine before,

so just buy one to try!!!

 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

终于看到一个我认识的了，

平时在化妆杂志有看过这个，

所以就买一直来试一试！！！

 As a mask lover like me,

how can I miss this!!!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

喜欢面膜的我，

看到这个怎么可能只是经过而已。。。

So....which is why I bought so many!!!

(nope, it's joking,

cause some of it are given gifts)

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

所以就买了这么多，

没有啦，开玩笑而已，

有四分之一是她人送的！！！

 

This is a great value pack,

and it's the last one,

at first I wasn't tended to buy this,

because I've the same mask inside it,

but finally she change to eye mask for me!!!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

最值得的就是这个，

我买的时候剩下最后一个，

所以她们让我更换里面的面膜，

因为我本来没有很想买这个，

因为里面的面膜品种我有而且还没有用完，

但是她们让我换上这个她们的敷眼膜的产品！！！

Aloe Amino Acid Cleanser

Peach Soda Eye & Lip Makeup Remover

Vanilla Souffle Face Scrub

Peach & Apple Blossom Body Lotion

Lavender Herbal Hand Cream

Puffiness Intensive Care Eye Mask

Top Left --> Natto Mask

Top Right --> Mexico Cactus Mask

Bottom Left --> Red Wine Mask

Bottom Right --> Hyaluronic Acid Moisturising Mask 

The only thing can't miss is their mask,

the last time I bought this brand's masks was during my Taiwan's trip last year!!!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

最不能少的就是它们的面膜，

嘻嘻！！！

最上一次我是在台湾大进货的，

它的面膜虽然在平时都有得买，

但是由于是这个活动而摆摊所以有优惠的价格！！！

Japanese Cherry Blossom Mask 

Buy four free one!!!

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

这个是买四个面膜送一个！！！

Feel like I can be very talkative with stranger,

we talked a lot just based on the mask topic,

when about time to bill,

she grab this two as gifts for me!!!

Thanks a lot!!! =]

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

其实有时候我对陌生人还真的是蛮会跟人聊天的，

可能是因为刚开始的时候我跟她说我家还有很多还没有用的面膜，

过后针对这个面膜的话题我们都聊很久，

聊着聊着都很兴致，

结帐的时候她本来拿了一个护肤霜送我，

过后打包的时候她还拿多了一支护手霜给我！！！

真是谢谢啦！！！   ＝］

Also,

she gives quite a lot of discount for me,

because I was keep looking at this and not willing to buy!!! =]

The official website: http://www.beautyexpo.com.my

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

还有这个她也算便宜很多给我，

因为我一直看着这个，

但是感觉有点贵不舍得买，

谁知道她说便宜给我！！！

嘻嘻！！！   ＝］

官方网站: http://www.beautyexpo.com.my