【Newest Updates | 最新博文】

Friday, November 22, 2013

【Thoughts|想法】Double Words|雙字

November 22, 2013, Friday
From what I can recall from my childhood memory, I know that my mom always talk like "do you want milk, milk", "do you want to pee, pee" "are you full, full"….likely is double the "words"!!! Since from I was young used to speak like that and the way I speak now also might use  some "double words"!!!
****************************************
说实话隐约记得小时候我妈妈也是跟我这样说话,会用双词,例如“要不要尿尿!”,“要不要奶奶!”,“要不要喝水水类似种种,所以直到现在我有时候说话的时候有些词语也是会双词说话!!!

Kids always look innocent, naive and also CUTE!!!
****************************************
小孩子都是可爱的!!!

Turns out to be, we can't stop ourselves from trying to talk to her/him!!!
****************************************
所以看到的时候都会忍不住会逗她/他一下!!!

Like automatically, when the moment had to have conversation with kids, always assuming have to talk like the cute way, such as "double words"!!! "Do you want sweet, sweet?", "Do you want milk, milk?", "Full, full or not?"…...
****************************************
由于以为要跟小孩说话就会语调变得可爱一些,例如一些双词出现!!!

But we never think of might the kid doesn't really like the way you speak after they started their school life, cause they know that's not the proper way to speak!!!

For those who understand would say "you're so cute!", for those who don't would say "stop acting cute or stop being childish, it's kind of irritating!" (Because those are the feedback I got……I really want to say is I wasn't tended to cute or what……is I get used to it and the words just speak out naturally, not so free to act and pretend anything LOL!!!)
****************************************
原来以为的可爱体贴不知道去到小孩的脑海里是不是这样的呢???

明白的人会觉得你很可爱,但是不明白的人会觉得你很装可爱幼稚又恶心咯(因为我每次都会被说装可爱。。。我很想说不是我装咯。。。是自然而然出来的语言嘛,装你的头啦)!!!

35 comments:

  1. 你要看是对几岁的才能这样的...稍微大一点的都不行了。

    ReplyDelete
  2. Haha right, I also speak double words with my son right now.. Hmm, it's not good actually, must try to change from now on~

    ReplyDelete
    Replies
    1. I also must try to change the way I used to talk to my little nephew also!!! =]

      Delete
  3. 有趣 双词
    真的 有些小孩子会摸不到头脑的说。。。做么姐姐这样讲话的?嘻嘻
    其实有些小孩长得太快,捉摸言语是爸爸妈妈们每天做的事

    ReplyDelete
  4. 哈哈,真的已经习惯了,和小朋友说话不知不觉会说双语,

    还有一些baby的语言,Nen nen , oi oi,Pom Pom :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. 对,对,对,我也是这样,好像我小侄女每天晚上都说“我要咕噜咕噜nen nen”!!! =]

      Delete
  5. 有些词我也是很习惯的用double words,不知道是不是跟孩子说太多,影响到我自己,哈哈!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 我也是,家里太多小孩,所以说话有时候也是这样。。。

      Delete
  6. hahaha, you are so true 小影影!! yeah, we tend to talk like that when we are talking to little kids huh?? but then i think it's very normal, because as they grow older, we also will save all the double-words and say things more straight forward, hehehe..

    ReplyDelete
    Replies
    1. 今天沒有車車post嗎?? 呵呵.. 祝你有個愉快的週末.. 有去哪裡玩耍耍嗎?? :p

      Delete
    2. Hahaha!!! Car posts have 3~4 to go, finish soon!!! =]
      Went to the Chinese Book Fair today, post up tomorrow morning!!! =]

      Delete
  7. 和你见面,觉得你很真,所以知道你绝对不是装出来的!!!

    我到现在都还有双字哦,但偶尔撒娇用的时候咯,嘿嘿~~

    ReplyDelete
    Replies
    1. 跟身边的另外一半撒娇是可以的啦,这样会更甜蜜,呵呵!!! =]

      Delete
  8. 我看到小孩子时都是那样说话..旁边的人听到应该都冒3条线,因为我和可爱沾不上边.哈哈哈!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 每个人都会有她可爱的一面啦,可能他们也觉得你很可爱勒,呵呵!!! =]

      Delete
  9. 对三四岁的小孩酱说话还好,进了幼儿园过后的小朋友会觉得:“我都读书料,不用当我是小孩子。”
    虽然,他们真的还是小孩子啦~
    还好我真的只会对三四岁的小朋友讲双关词~

    ReplyDelete
    Replies
    1. 我也是,大的就很难了,会被气到的几率比较多,呵呵!!! =]

      Delete
  10. Yahor. You kwai-kwai...gau-gau...mam-mam...or-or...she-she...uuk-uuk!!! LOL!!!!

    ReplyDelete
  11. 我是比较专制的妈妈,哈哈哈,我都会教导我孩子正统的华语用法,避免他们出现这些可爱的叠字,呵呵

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哇,你真是厉害,我身边的很少妈妈会做到这样!!! =]

      Delete
  12. 我..........我............跟我阿老目前说话也有带双语,克制不住的撒娇。哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哈哈哈,跟另一半没关系啦,那叫甜甜蜜蜜!!! =]

      Delete
  13. 我偶尔还会跟我孩子这样说话,只限在家里啦^^
    比如我想叫他们多喝水时,只叫他们去喝水一定不走的,然后装可爱一下,叫他们去喝guk guk,他们一定笑着去的···哈哈

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哈哈哈,是会这样的,我家里的到大了都改不过来,呵呵!!! =]

      Delete
  14. 正常来说 和小孩說他們聽得懂的話是正確的

    ReplyDelete
  15. 小时候我爸爸妈妈也是这样和我说话

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Blog Disclaimer

This is a personal blog. All content provided on this blog is for personal informational purposes only. The owner of this blog makes no representations as to the accuracy or completeness of any information on this site or found by following any link on this site.

The owner As An Unrest Life will not be liable for any errors or omissions in this information nor for the availability of this information. The owner will not be liable for any losses, injuries, or damages from the display or use of this information.

This terms and conditions is subject to change at anytime with or without notice.