September 27, 2014, Saturday
Every time I saw this, it must reminds me of Paris's Arc de Triomphe, don't you think so??
********************************************************************************
这座建筑物一直给我的感觉就很像巴黎的凯旋门
 |
| 2 |
Luckily I did walk pass here so then I can have full view of the building!
********************************************************************************
庆幸我那时候走进入口处的时候，我是走这个方向，而让我看到它的全景！
 |
| 3 |
Honestly, if not because of this expo, I don't even know where's this place......
********************************************************************************
这个平时就连随口说一下都不会有人知道在哪里的地方，是什么把我带来这里呢？
 |
| 4 |
I got news of this from the KL Photography Festival, as they've a booth over there and on the following days I did see their promotions in the newspaper as well, only four days exhibition, how can I miss this, right!
********************************************************************************
在Mid Valley的吉隆坡摄影节的时候得到它的消息，还有陆陆续续也有看到报纸对它的宣传，所以就乘着只有短短四天展览的时间而来到这里！
 |
| 5 |
Before I depart, I check the flyer, states as free admission, but when I got there, I need to pay RM5 for the parking fee...(okay, not like I'm very calculative, just that I wasn't expected this lo!)
********************************************************************************
还未出发的时候，就检查了它是无需入场票的， 免费的。。。结果去到的时候入场是免费的，但却要给parking钱，RM5！！ （这样小心眼？ 连5块钱都过意不去？ 也不是这样啦！ 只是没有意料到，明明以为不用给钱，但却算露了停车费！）
 |
| 6 |
Once stepped into the hall, we requested to fill up form (name, address, email, phone number) and where you got the informations of this expo!! Open the map and see, look at the map, was thinking it shouldn't be that big......
********************************************************************************
进场后需填写自己的资料（名字，住址，电邮址，电话）还有哪里得知这活动的来源！ 然后工作人员就会给一份“参观指览”，翻开来看的时候就以为应该不会很大。。。
 |
| 7 |
Apparently I was wrong, with 70galleries/groups from 30countries...the exhibition is very huge......thus I just took pictures of those I feel like it and special one only!! (When I was there I was thinking I can take pictures freely, then when I got home and flipped through the visitor guide rules, one of the rule was "seek for permission before taking any pictures!" Opss......but I think is okay anyway, because I see some galleries photos in their official website, so shouldn't be that much problem, right?)
********************************************************************************
结果错在是我自己先入为主，低估了展览的作品的数量，来自30个不同国家带来将近70 个不同组织及作品！ 由于作品总多，所以我只是选择拍一些我个人认为比较特别及喜欢的作品来拍而已（在里面的时候我还以为是可以随意自己爱拍什么就拍什么的，但是在我回家后仔细看参观指览的条规的时候才发现原来在还没拍照之前是应该索取在场画家还是工作人员后才可以拍，Opss。。。不过没关系啦！ 不拍也拍了，况且在它的官方网站也是有放很多作品的照片，应该影响不大吧？）
 |
| 8 |
Aoi Fujimoto ~ Japan
This looks very unique to me, first time seeing horoscope pictures like this, something like tarot card feel!!
********************************************************************************
好特别哦！ 我第一次看到这样的星座图，有点很像塔罗牌的那种感觉！
 |
| 9 |
Penjaga Mimpi (Guardian Of Dreams) ~ Isa Ansory
2014 Acrylic on Canvas 150 x 150cm
I only took half this picture, because below this picture was placing two chairs, since the person doesn't feel like walkaway then I just took this lo!! Always love painting like this details, the bear looks like the real one!
********************************************************************************
这幅画的右边其实被我剪掉一半，因为这幅画的下面摆着两张椅子，结果就坐着了两个人，一直都不离开，所以我只好拍一半，拍到重点就好！ 我本身很喜欢这种画到这么细腻的画，可以把毛毛熊的一根一毛的画出来，简直像真的一样！
 |
| 10 |
Harmony of Life ~ Ridwan Nur
2014 Acrylic on Canvas 220 x 150cm
First came into my mind is animation, so I must took a picture of this, the colors is so attractive!!
********************************************************************************
这我第一眼看到就想到动漫，所以就有一种一定要拍下来的感觉，它颜色鲜艳吸引！
 |
| 11 |
Different World ~ Lim Kim Hai
2014 Oil on Canvas 100 x 100cm Nanman Art
This reminds me of my primary school's art teacher, she's very good in some sort of painting like this!
********************************************************************************
这油画就让我想起小学的时候，学画画的时候，想起我那很会画画的画画老师！
 |
| 12 |
 |
| 13 |
 |
| 14 |
CF Reutersward ~ NV Painted 19+
Handpainted Resin 19cm RM1,500
Those in front were all just paintings, so when cam to this, I felt it so special!! With the knotted gun to represent non-voilance, I used this to support HK, today is the fifth day......stay strong!!
********************************************************************************
之前前面看到的都是画，终于来到一个特别别类的！被打结的枪来代表停止暴力！很适合现在的香港，已经第五天了，要继续加油！
 |
| 15 |
They were colored with different colors, lets start with the original one......
********************************************************************************
每一把枪都被涂上不一样的颜色，有原版的。。。
 |
| 16 |
The graffiti one......
********************************************************************************
被彩色涂鸦的！
 |
| 17 |
Blue sky and the white clouds to bring the peace!
********************************************************************************
蓝蓝的天空加白白的云带出和平的天空！
 |
| 18 |
The world cup theme!
********************************************************************************
世界杯型的！
 |
| 19 |
No matter what colors it got painted, in the end the motive is to stop the violences, and bring the peace....is that difficult???
********************************************************************************
无论涂上什么颜色，要带出来的意识都是要表达拒绝暴力，保持和平而已，就这么简短，有那么难吗？
 |
| 20 |
KL in Grey ~ Yeo Eng Hin
2013 Mix Media on Canvas76 x 76cm RM15,000
That day was the first day of HK student started to protest their government, so as the title grey in city reminds me of them, wish all the best to them!
********************************************************************************
当天是香港开始示威的第一天，看到这幅画又不仅让我想到他们，希望大家一切安好！
 |
| 21 |
Back Lane Series - Capital Street ~ Alex Leong Yim Kuan
Water Colour 56 x 38cm RM2,600
This was just reminds me of this gallery show!
********************************************************************************
这纯碎让我想到这个画展而已！
 |
| 22 |
Morning Market ~ Loo Hooi Nam
2013 Oil on Canvas 60 x 80cm RM7,000
Personally I always think one to draw something like this is very difficult, how about accidentally drew wrong (okay, that was too much......)
********************************************************************************
这种硬硬又凸出来的油画，真的很难拿捏，假如错手怎样办（看来我想太多了。。。）
 |
| 23 |
Golden Fields Village ~ Tang Hong Lee
2014 Oil on Canvas 61 x 122cm RM11,000
The delighted colors of it, reminds me of Kedah golden rice fields!!
********************************************************************************
颜色鲜艳的它，让我想起吉打的稻田！
 |
| 24 |
Past, Present and Future-Klang River #1 ~ Jansen Chow
2014 Oil and Arcylic on Canvas 90 x 120cm RM20,500
Look at the picture then the title "Past, Present and Future" what do you think?
********************************************************************************
看到这幅画的时候，再看看标题“过去，现在，未来”，你有看懂了吗？
 |
| 25 |
Roti Man 2014-2 ~ Chow Chin Chuan
2014 Oil on Canvas 92 x 92cm RM13,800
Felt a bit sad when first saw this, bet everyone of them must have a story behind which we hardly help much......
看到这幅画，有一种莫名的伤感，很多这些老伯伯的背后都藏着一个很感人的故事，有些年轻的时候要工作，想到老来可以享福，但儿女却不怎么孝顺，即使很大年纪了，还有出来为生活打拼。。。
********************************************************************************
 |
| 26 |
100 Blooming Flowers ~ Peter Khang
2008 Oil on Canvas 130 x 97cm RM30,000
100 of flowers here, which one is your favorite??
百花齐放，一百种不一样的花都在这里，你最爱的是什么花呢？
********************************************************************************
 |
| 27 |
City of Silver Dreams 无我 ~ Stanley Goh Say Yung
2014 Oil and Acrylic on Canvas 180cm x 450cm RM45,000
Was thinking all of these were place on floor and make it like a photo shooting, like those a hole at the head position, must be a lot of people waiting to take picture with it!!
********************************************************************************
假如这个在人头那个部位是空的，一定很多人要争着拍照，哈哈哈！
********************************************************************************
假如这个在人头那个部位是空的，一定很多人要争着拍照，哈哈哈！
To be continued next Tuesday......
********************************************************************************
待续。。。待续。。。还没有完。。。下星期二再带你继续去看画展！！
Event Periods: September 25 (Thursday) ~ September 28 (Sunday), 2014
Admission Fee: Free
Official Website: http://www.artexpomalaysia.com
Address: Matrade Exhibition and Convention Centre Jalan Khidmat Usaha, 50480 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia.
i like going to art exhibition actually, but then i didn't know about this Art Expo Malaysia 2014.. wow, look at those artwork, they are so cool!!! and i think i can stay there slowly gazing at those artwork like Twilight Man can spend his time inside a museum, hehe.. i like that Teddy Bear drawing (Photo #9), and also the guns!! those guns are really cool - among them, i like the color splash one (Photo #16) the most..
ReplyDeletep/s: maybe it's good that you can number your photos, so that easier for us to refer to when commenting, because too many photos already also can easily lost count, muahahaha~~
I know, I always delayed my post, actually I got the info about this like a week before, I must get rid of my procrastinate problems, to let those expo and event up to date, so can let you guys to join as well!! =]
DeleteInteresting expo.. Actually I've alway like to go see see look look of any expo during weekends with my hubby lastime, that was before having kids.. But now ahh, go toilet also no time baby... All the artworks look so cool and interesting.. The one that caught my attention is the Penjaga Mimpi, cute..
ReplyDeleteCan bring baby go as well la!! I saw some family also have they baby trolly with them, hehe!! =]
Deleteit's awesome. Aiks ended already. thought can ask my fren who is a fan go and see.
ReplyDeleteSorry sorry, ya!! Next time got any event, I'll leave a note first, okay!! =]
DeleteLove that building. We have one like that here - two towers joined at the top...but ours the design very simple, not so nice.
ReplyDeleteReally??? Should take a picture of it to show a bit then we all can have a look!!! =]
DeleteNice expo. However I'm not so much into arts. Don't really know how to appreciate it...haha.
ReplyDeleteHahaha!! Hardly have people appreciate art, I know I know!! =]
DeleteI often passed this Matrade building too and I think it looks modern & unique. Yes, we can call it our own Arch De Triumph in English. LOL
ReplyDeleteI love the Art photos you shared esp the Guns and that Back Lane drawing. So nice and avant garde to my eyes.
Thanks for sharing and happy holidays to you. See you here on next Tuesday.
Yah, I like the meaning of the guns and with just a simple designs explained everything and it even looks more attractive when put colors on it!! =]
Delete都很美，最喜欢Bear 和兔子的，很美很可爱
ReplyDelete卖面包的伯伯，这张画得很有故事
我也是，很想拿来抱抱的感觉哦！
Delete从画看故事！ ＝］
那些画都很特别
ReplyDelete对呀！ 真是出乎我意料之外的特别哦！ ＝］
DeleteYou are really good at finding out about art exhibition. I am like sk, we don't even know about it. Thanks for showing us these nice paintings.
ReplyDeleteHahaha!! I thought so too, coz nowadays even my friends also ask me "any exhibitions this weekend?" duh!!
DeleteI don't think I've seen that building before? Putrajaya?
ReplyDeleteAt KL, Jalan Khidmat Usaha!!
Delete