December 30, 2013 Monday
Last two days of 2013, wasn't expect to receive anything anymore!!! But this morning I found so many surprise in my letterbox!!! =]
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
在2013年的最后第二天，完全没有想过还会收到什么东西，不过今天早上看到信箱的时候，真是惊喜连连。。。
Postcard from 雁子 while her trip at Thailand!!! The touch part is which she wrote her feelings during the trip on it!!! =]
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
来自雁子去泰国旅游的时候寄来的明信片，很感动的在上面看到她贴心的写上她当时在泰国的感受，打从心里的真心谢谢你！！！ ＝］
Christmas card from Sharon!!! Always felt so sweet to receive Christmas card……especially it's all the way from Singapore, thanks for letting me to have another card Christmas card this year!!! =]
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
来自新加坡Sharon的圣诞卡，感谢你用心，卡片没有不见。。。谢谢你让我今年收到的圣诞卡片又多了一张！！！ 而我每次收到卡片的时候都很开心呢！！！ ＝］
A small card fold calendar from World Vision!!! What a cute design!!! =]
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
来自世界宣明会的2014年月历卡，好可爱的设计哦！！！ ＝］
Very an impressive gift from SK!!! Those leaves are where he picked during his trip at Osaka, Japan two weeks ago!!! And made it into photo frame size!!! As I'm very glad that I'm one of those four lucky winners, hehe!!! Thanks for your very 高水准 souvenir!!! =]
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
来自SK超级特别的手信！！！ 不说你不知，这是手制的手信。。。还是真的第一次看到这么用心的手信！！！ 枫叶来自大阪，回来后做成了相框般大的手信！！！ 而且只有四份，非常高兴我是四位幸运者之一！！！ ＝］
Scare me when no news from you as i thought lost in the mail as i post on 16th Dec and i thought it takes ard 6 days to reach...
ReplyDeleteYah lo, I was quite scared too when you said you sent on 16th and it's been two weeks!!! Luckily it received safely!!! =]
DeleteHappy New Year! 一起迎接喜悦的2014！
ReplyDelete大家一起开心过2014年!!!! =]
Delete哇，还有大阪的枫叶手信，很特别呢~~
ReplyDelete祝你新年快乐！！新的一年继续精彩！！
对呀，收到的时候真是被他的手工给吓到!!! =]
DeleteNice pressies!! Happy New Year to you.. and stay happy always!!
ReplyDeleteSame to you!!! =]
Delete最后那份手制的手信真的很impressive下呢，祝你新年快乐 =D
ReplyDelete说实话，从你的部落发现到很多有才华的作者！
Delete对，很多都是卧虎藏龙的高手!!! =]
Delete新年快乐^^
ReplyDelete满满的祝福啊
谢谢，我很感恩!!! =]
Delete做么你会有World Vision的日历卡的？
ReplyDelete呵呵～祝你新年快乐哦！
因为有助养儿童，他们寄来的!!! =]
Deletewah, so happy for you for receiving so many gifts!! i guess you also sent out a lot of postcards and cards to other bloggers, that is why you got the return now!! a good way to say goodbye to 2013 and welcome the new year 2014 right?? :)
ReplyDeleteyou are welcome for that gift from me.. and you are not lucky, but indeed that is a reward for your great support.. 你不是幸運, 而的確是你應份得到的.. no lucky draws in my blog, i only give to those who spent effort to read and spam comments in my blog.. the leaves a bit run out of shape when i bought back, hope you like this imperfect souvenirs la~~ :)
DeleteYah, pretty glad to receive them, especially so many in one day, like boxing day open Christmas present!!!
DeleteI know, but still feel lucky to receive some an awesome and limited edition gifts!!! Thanks a lot again!!! =]
Delete总觉得手写卡片，有着慢慢的心意。
ReplyDelete祝你新年快乐
对呀，况且在科技发达的时代，收到的更是难得的了!!! =]
Delete祝你新年快乐!
ReplyDelete2014继续惊喜连连 ~~~~
希望你也一样!!! =]
Delete回归根本，简简单单，一点创意，满满心思。
ReplyDelete慢慢幸福快乐!!! =]
DeleteWahhhhhh!!!! So lucky! All I get are bills, bills...and more bills! :(
ReplyDeleteHappy New Year 2014 to you and your loved ones!
What bills??? Is okay, maybe you would more surprise than me in 2014!!! =]
DeleteHappy new year 2014!!!
ReplyDeleteSame to you!!! =]
DeleteWah, so many gifts!
ReplyDeleteHappy new year 2014!
Hehehe, thanks!!! =]
Delete又圣诞卡又日历卡的，你人缘很好耶！
ReplyDelete是刚巧而已，谢谢，谢谢!!! =]
DeleteHappy new year!
ReplyDelete新年快乐!!! =]
Delete