December 15, 2013, Sunday
It was very easy in the beginning!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
它的前奏真的很简单，就是这样粘上去而已！！！
A red long ribbon was given, have to measure it first before cut it!!! (because it's just barely enough)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
材料是给予一条很长的红色绳子，需要自己把它量了后再剪掉！！！（这个要省点用，因为它是刚刚好用完的）
For first design, I made some changes on it, use aluminum foil as the base!!! (Realized that I like to use aluminum foil very much, maybe I like the "shinning look")
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
在这里我就做了稍微的改变，用了锡纸先贴上去！！！（我个人是很喜欢用锡纸的，喜欢它发亮发亮的感觉）
Then go back to the original design!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
过后就回到原本的设计！！！
It's great that I don't have to cut this by my own, because if I do......it takes quite awhile to do it!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
这个还好是原装的，因为真的要剪到这样角度刚刚真是需要一些工！！！
Next is using the red string to circle up the "christmas tree"!!! To be honest, I just simply circle it......and just make it to have that "look" then that's fine!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
再来就是把红色细绳子套上，这个真是蛮难套的，我是乱乱来，弄到有哪个样子就可以了！！！
Last is some decorations on christmas tree!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
过后就是圣诞树上的装饰！！！
Just like that, stick it back on the card!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
过了圣诞树的那个装饰，就是这样直接贴上去！！！
I like this, it looks like which you bought outside (not something like DIY, can cheat on it a bit), hahaha!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
这个很好，感觉就像买回来的感觉（可以骗人一下），哈哈哈！！！
I didn't measure anything, everything just based on my naked eyes to stick on everything, as long as it looks good then is fine!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
我是没有去计算到刚刚好，只是光靠双眼看，贴到没有歪掉就可以了！！！
After three little stars, then it's done......the first design took 10 minutes to finish!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
贴上三个星星成品就出来啦，它用了10分钟！！！
Back to the basic design for the second design!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
第二个设计回归原始！！！
But of course it won't be the same as the basic design, found a white thin ribbon in my strings box to decorate it a bit!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
当然不会真的原始，我在我的绳子盒里找来这条线装饰一下！！！
15 minutes for the second design, due to I need some time to look for the ribbon!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
第二个用了15分钟，中间花了一点时间找绳子！！！
Very simple design on the third one, just put on tow butterfly on it, it took 13 minutes!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
第三个，我偷懒一下，只是加上了两只蝴蝶，用了13分钟！！！
Came across to the fourth one, I know I can't no longer stick to the basic design, must have something different, so I add on aluminum foil (again) on the base!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
到了第四个，当然不可以一直“偷鸡”所以就在下面加了锡纸！！！
When I almost want to stick this on the card, I found this......the writing was printed a bit higher than the usual one!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
但就在贴这个的时候，我发现到这个样子，字体印歪了，怎么办？？？
So......I found these three little flowers and a heart shape to cover it up!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
所以找来这三个小花加一个心形的，贴上去，遮掉那瑕疵！！！
Because of the "missed print" thing, it took 20 minutes to finish!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
第四个，因为那瑕疵让我花了时间去找装饰，所以第四个用了20分钟！！！
Finally......the last one, I was almost lack of design ideas......even though this's good for me to save some time on designing, but it's kinda boring for me as it always remains keep on the same design!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
终于来到最后一个了，我快要没有设计了。。。想到早前我还开心它帮我减轻了不少工作，但是也同时让我觉得一直同样的设计好闷好无聊哦！！！
Also, the red string wasn't long enough, so again......back to my string box to look for a string, luckily that's one fit it perfectly!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
而且同时之间，那红色细绳子不够用，还好我绳子盒里面有很多绳子，就找来一条代替！！！
As I mentioned I've the "string box" because I've a lot of different types of strings (no wonder my sisters called me garbage girl, kept so many stuffs...=.=!!!) So within it, I found another string for the design, it took 7 minutes to finish, hahaha!!!
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
说到我绳子很多，这真不是开玩笑的，很多我都不知道是何时收下来的（难怪我姐姐每次都叫我垃圾婆）找到这个绳子，这样也可以当一个设计，这个很简单。。。只是用了7分钟，哈哈哈！！！
At the end, there's more left, but why the red string is not enough duh???
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
做完后才发觉原来还有剩，它绳子不够用，但这个却给多了这么多？？？
You are really meticulous to be able to make these christmas cards! Nice!
ReplyDeleteThanks!!! =]
Delete哇。。。不简单咧
ReplyDelete你很棒^^
呵呵，谢谢，谢谢!!! =]
DeleteVery creative, artistic...and it certainly is more meaningful than the commercially produced ones.
ReplyDeleteThank you!!! Thank you!!! Hehe!!! =]
Delete小影的手工真的很厉害，赞！！
ReplyDelete嘻嘻，谢谢宅妈啊!!! =]
Deleteyes, I love the christmas card which I got from you. Very pretty! You are indeed good!
ReplyDeleteGlad you like it!!! =]
DeleteLike!!!! Like!!! Like!!!
ReplyDeleteHehehe!!! Thank you!!! Thank you!!! =]
Delete很会DIY!且很有创意！
ReplyDelete谢谢，谢谢，结果到最后差点要零创意了!!! =]
DeleteGreat step by step post of your Xmas card! Love it. :)
ReplyDeleteThanks you like it!!! =]
Delete好精致的圣诞卡！我也想做，但不舍得花钱买材料！
ReplyDelete相信我材料很便宜，认真算起来不会很贵，而且会很有心思哦!!! =]
Delete赞喔！很有巧思啊～～～～
ReplyDelete嗯。。。很跳tone的说一下，我想看那个会pop out的猫头鹰！^_^
那个还有很久才会写，哈哈哈!!! =]
Deletenice step by step how your christmas card was done!! hmmm, i was wondering, would be great if you can record this into a video!! with the visual and also audio, can just post the video and don't have to write anything.. hehehe, then you have something special for today, it's a vlog instead :)
ReplyDeleteHuh??? Cannot la, I'll get nervous when facing the camera, writing is better mah...no need to wait for the loading, hehe!!! =]
DeleteI have heard so much about your cards! Finally I got to see the real thing and you made my jaws dropped! So artistic and patient!
ReplyDeleteThanks for your compliment, I'll keep it up, hehe!!! =]
Delete哇！你手工好强！要向你多多学习~
ReplyDelete谢谢，但我有时候是很懒惰地，嘻嘻!!! =]
Delete