December 29, 2013, Sunday
There are 18 of us!!! Nine of us each villa!!! My eldest sister's family, my third older sister family, my aunt, my mom and I stayed here!!!
****************************************
我们总共有18个人,一间屋子住刚刚好9个人!!! 我大姐一家,三姐一家,阿姨,妈妈和我就住这一间!!!
The rest stayed at the one beside, who are my second older sister family, second brother law's friends and his younger brother!!!
****************************************
其他的就住隔壁,有我二姐一家,二姐夫的弟弟和二姐夫的朋友!!!
Stepped inside the house the living room on the right!!! (and my little nephew was busy eating which I can sneak sometime to take pictures)
****************************************
一进大门的右手边就是客厅!!! (还可以看到我小侄儿在很专心的吃东西,所以我才有空拍个照片)
On the left is a very empty spaces, where my mom, sisters and brother in laws used to play mahjong at night!!! (Me??? Reading, hehe!!!)
****************************************
左边是很大个空间,晚上就给我妈妈,姐姐和姐夫们打麻将!!! (我??? 我在看书啦!!!)
Further deep inside on the left is dinning room!!! Where another place for three person mahjong…the one before was four person mahjong!!!
****************************************
再走进去一点饭厅在左边,也是另外一个打麻将的地方,这个是三角麻将。。。刚才之前的是四角麻将!!!
The kitchen on the right!!! So called "kitchen", but not for cooking!!! Just a place to prepare some beverage only!!!
****************************************
右面是厨房,但这个“厨房”不能煮东西吃,只是给你烧热水和弄饮料的地方而已!!!
Toilet right in the middle inside between the kitchen and dinning room!!!!
****************************************
饭厅和厨房中间在进去一点是共用的厕所!!!
Master room on the left!!! Room for my third older sister family!!!
****************************************
主人房在左边,里头还有私人厕所!!! 这是我三姐一家的房间!!!
Private toilet for the master room!!! But we used it as well, since so many people stayed in one house!!!
****************************************
虽说是私人厕所,但是我们还是会跑进去借用一下,这么多人,一间厕所是不够用的!!!
Very messy bed sheet, because the day I took the picture was the last day, so never tidy up before we leave!!!
****************************************
很乱的床单,因为我在最后一天的时候才拍照,通常应该不会有人临走前还会把床铺整理的好像没睡过那样吧!!!
A twin size bed for my mom and I while the single bed for my aunt!!! Again, very messy blanket on the bed…...
****************************************
一个双人床给我和我妈妈,一个单人床给我阿姨!!! 还是一样,我们的床是很乱,没有收拾的。。。
The hardest picture to take!!! Because my eldest brother in law was still sleeping……can't wait for him to wake up……so I just don't care about him!!! =.=!!! This's another room which has same furniture with my room!!!
****************************************
最难拍到的一张照片!!! 因为我大姐夫还在里面睡觉。。。等到不能再等就不理他,直接拍照下去!!! =.=!!! 这间房间的家私和我房间一样!!!
A small swimming pool at the backyard!!! Kids love to play here!!! =]
Most of the pictures are out of focus and bad quality……because I got to take all the pictures secretly when my sisters not around……if not…..tons of questions got to answer!!! =]
****************************************
屋后院还有小小个游泳池!!! 小孩子最喜欢在这里玩闹!!! =]
很多照片都拍得很差。。。因为我必须偷偷的拍照,万一被我姐姐发现,她们可以从马六甲询问到吉隆坡的!!! =]
The villa seems comfy and clean!
ReplyDeleteThe photos are ok la, not too bad!
Yah, very suitable for family short vacation!!! =]
Delete好漂亮的 Villa 啊~ 家庭日过得不错吧!
ReplyDelete话说上次跟朋友去玩的时候,我们在出门前,把床布置得很像有一个人还在睡觉的样子!LOL 我们想吓死进来打扫的人 xDDD
哈哈哈,你们真是有心,我们一家都很忙,假如我这样做,我姐姐会说东说西的!!! =]
DeleteHow nice. A big family trip! :)
ReplyDeleteFor us, we'll be different. Last day also we tidy up the room and put blankets tidily on bed. Easier to see if we missed out packing anything. ;)
My sister is the opposite side, she will flip through the blanket many times, make sure won't leave anything!!! =]
Delete喜欢和家人出游的感觉,热闹又好玩
ReplyDelete哈哈哈, 还有很多东西做!!! =]
Delete很干净很舒适,还有小泳池,喜欢!
ReplyDelete对, 它还蛮浅的, 像我这种不会游泳的也可以在里面玩玩一下!!! =]
DeleteHappy New Year Xiao Ying.
ReplyDeletevery big villa wor can fit so many people
Yup!!! 9 person each!!! =]
Delete为什么不能被发现?
ReplyDelete因为她们会轮流的一直问你拍这个来做什么!!! =.=!!!
DeleteOh? Got villa now? Nice!!! When I went when it first opened, they had a condo/serviced apartment...and hotel-type accommodation only.
ReplyDeleteThere're a lot very deep inside, I was there few years ago but not the same villa!!!
Delete妳家人会有恐惧跟妳一起出游吗?万一丑态被妳偷拍...哈!不过多年之后就成为甜美的回忆了!
ReplyDelete他们反倒觉得拍人, 拍其他东西, 好像拍食物就很奇怪了!!! =]
Delete為甚麼姐姐不喜歡拍照啊?
ReplyDelete這間看起來不錯,價格會貴嗎?
我已经习惯她们奇怪的意见了, 她们说不要让人知道她们去哪里哪里, 有什么什么!!!
Delete应该不会很贵, 一家人短短的假期还好, 我不太知道价钱耶!!!
我临走前会稍微收拾一下床铺,这样比较容易看见有没有什么东西不小心留下了,呵呵~~
ReplyDelete有私人游泳池很不错呢~~
我也是,超级担心少拿东西的,每次都一定要检查三四篇。。。
Deletewow, 18 people in the trip!! that's indeed a very huge group.. after school i think i've never travel in such a big group already lor.. last time during school holidays, always like to go to Genting for a 3D2N stay, and there can be like 30 of us together, cramping inside just one apartment unit, haha~~ :D
ReplyDeletevery nice and huge apartment, and there is also a private pool!! i like that.. but why would your sister scold you for taking photos of the place?? there is nothing wrong wat~~
DeleteIs family trip, so usually is that much people, hehe!!! Because my sister always wonder why I take picture for what....hard to discuss this with them......they want low profile, can't let anybody know where they've been to...
DeleteI have passed this place so many times and heard of friends staying there too. I have yet to plan a trip there. My friend told me that once a snake was swimming inside their pool and another told me that they saw a baby crocodile while they played golf!!!
ReplyDeleteWow, you scared me duh...luckily I was back already, because I'm very scared of snake!!! x.x
Delete看起来很大很漂亮耶!!
ReplyDelete为啥没有拍人叻?
我家人很爱保持低调的啊(即使旅行的照片也不上脸书)
Delete看起来很不错,会贵吗?
ReplyDelete好像Rm800++ 一个晚上一间家!!!
Delete沒有去過。有私人的泳池真的比較好。
ReplyDelete对呀,比较自由,何时玩都可以!!! =]
Delete