【Newest Updates | 最新博文】

Saturday, May 13, 2017

【Book|書籍】The Diary of A Young Girl|《安妮日記》

April 24, 2017, Monday
一本被翻譯成多國語言的日記,到底裡面寫的是什麼故事? 這本是我大姐在書展的時候替我購買的,當時書展的價格是RM15.90,普通價格是RM22。 我當時是有點衝著因為折扣很多的關係而讓大姐幫我購入這本書的。

✈1
✈2
當時看到的簡介是這本記錄了納粹在佔領荷蘭時期,一名成長中少女如何面對戰爭和種族迫害等情感和經歷。 確實是有點好奇,一位少女的日記,會和戰爭扯上什麼關係? 讀了後才發現,這本日記非常清楚記載著當時被迫害的經過,不斷聽到戰機飛過的聲音,炸彈爆炸的聲音,因為希特拉種族歧視非常嚴重的關係,就連猶太人出入的時間都被限制。

✈ 3   Page 17
為了避開被抓去關的危機,安妮與家人漏夜搬離到一個隱藏的閣樓,樓下是辦公室,所以他們必須在上班的時候保持安靜,就連上廁所的次數也要減少,因為擔心沖水的時候,聲音會被聽到。 一位14的小女孩,正是情花初開的時候,她把周圍的環境和情感都寫進自己的日記本裡。 雖然才年紀輕輕的她,但是裡面的文筆一點都比大作家遜色。

✈ 4   Page 235
故事並沒有結尾,因為她沒有想到的是她與家人最後被人告發了。 日記本在戰爭後在小屋內被發現,再廣泛的傳播開來,沒人知道安妮最後的人生是怎樣,相信她自己也沒有想到當天的一份生日禮物的開啟,而成為了偉大的作品。
*********************************************************
English: A dairy of a young girl, my eldest sister got me this book from the book fest. It's a true story of a girl which was originally written in dutch, story about she and her family's life when they were hiding at a  hidden place for two years. There's no ending of her diary as they were arrested and this diary was found after the war and gave to her father.

Author|作者: 德文:弗兰克
Translator|譯者:李文雅,张霖源
Publisher|出版社:北京燕山出版
Publish Date|出版日期:2015/10/23
Language|語言:簡體中文 
Pages|页数:288
ISBN:9787540227234
Price|定價:Popular

1 comment:

  1. I used to love to read these memoirs from famous people who fled China or other countries. Their life was like a fairytale and then hell broke loose where they had to flee. These stories often haunted my mind for years after reading to remind myself that nothing is permanent in life.

    ReplyDelete

Blog Disclaimer

This is a personal blog. All content provided on this blog is for personal informational purposes only. The owner of this blog makes no representations as to the accuracy or completeness of any information on this site or found by following any link on this site.

The owner As An Unrest Life will not be liable for any errors or omissions in this information nor for the availability of this information. The owner will not be liable for any losses, injuries, or damages from the display or use of this information.

This terms and conditions is subject to change at anytime with or without notice.